¿Qué son los AINE?

AINE es la sigla para analgésico antinflamatorio no esteroide. Son un tipo de medicamento que se usa para tratar el dolor y la inflamación. También pueden bajar la fiebre. Las versiones de dosis baja son medicamentos de venta libre. Las dosis más altas se recetan para afecciones crónicas, como la artritis reumatoide y la artrosis. Los AINE más comunes son los siguientes:

• Aspirina

• Ibuprofeno

• Naproxeno

• Celecoxib

• Ketoprofeno

• Indometacina

¿Cómo funcionan los AINE?

Los AINE evitan que el cuerpo use las enzimas COX-1 y COX-2. Estas enzimas producen prostaglandinas. Son un grupo de ácidos grasos del cuerpo. Estos ácidos grasos son los responsables principales del dolor y la inflamación.

¿Cuáles son los riesgos?

Los AINE pueden causar sangrado en el estómago. Es más probable que esto ocurra si toma dosis más altas durante un tiempo prolongado. Los AINE también aumentan el riesgo de ataque al corazón, insuficiencia cardíaca y derrame cerebral. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) exige que los envases de los AINE contengan una advertencia sobre este riesgo grave para la salud. Las personas que ya padecen enfermedades del corazón son las más expuestas al riesgo. Sin embargo, cualquier persona que tome AINE tiene riesgo. Los AINE también pueden causar daño en los riñones. Si tiene una enfermedad renal crónica, solo tome AINE si su proveedor de atención médica le dice que puede hacerlo. Use la dosis más baja durante el menor tiempo posible. Si necesita usar AINE durante un tiempo prolongado, hágalo solo según las instrucciones detalladas de su proveedor de atención médica.

¿Cómo puede protegerse?

En general, es seguro usar los AINE de venta libre para aliviar dolores ocasionales. Pero debe ser precavido a la hora de tomarlos. Siga estos consejos a fin de minimizar cualquier efecto secundario o riesgo para la salud:

• Primero hable con su proveedor de atención médica o con el farmacéutico. Infórmele sobre todos los medicamentos de venta libre y con receta que toma. El profesional puede decirle si un AINE no es seguro para usted. Los AINE pueden interactuar con algunos medicamentos. Por ejemplo, los medicamentos que se usan para tratar la depresión y la presión arterial alta.

• Lleve un registro de las dosis y de la frecuencia de toma. Tome solo la cantidad indicada durante el menor tiempo posible. Las dosis más altas pueden aumentar el riesgo de tener problemas de salud. Avise a su proveedor de atención médica si toma el medicamento por diez días o más.

• Lea todas las etiquetas de los medicamentos. No tome más de un producto de venta libre con el mismo principio activo. Es más probable que sufra efectos secundarios o una sobredosis. Lea primero la etiqueta del medicamento antes de tomar más de un medicamento de venta libre. Tenga en cuenta que algunos medicamentos para el resfriado y la tos contienen AINE.

• No tome AINE si toma aspirinas a diario. Los AINE pueden cancelar los efectos útiles de la aspirina.

• Preste atención a síntomas como problemas estomacales, problemas renales, presión arterial alta, problemas del corazón y sarpullidos.